Langenthal
binario 40
InterRegio 35 (Direzione Olten) fino al terminal (Durata: 13') IR 35
Olten
binario di arrivo 9
binario 7
InterCity 8 (Direzione Zürich HB) fino al terminal (Durata: 31') IC 8
Zürich HB
binario di arrivo 7
InterRegio 17 (Direzione Olten) fino al terminal (Durata: 14') IR 17
InterCity 1 (Direzione Zürich HB) fino al terminal (Durata: 38') IC 1
Aarau
Lenzburg
binario di arrivo 12
InterRegio 35 (Direzione Olten) fino al terminal (Durata: 14') IR 35
binario di arrivo 11
binario 1
Ferrovia urbanaFerrovia urbana S23 (Direzione Olten) fino al terminal (Durata: 19') S23
Roggwil-Wynau
Murgenthal
Rothrist
Aarburg-Oftringen
Tempo di attesa 30 minuti 30'
InterCity 8 (Direzione Zürich HB) fino al terminal (Durata: 36') IC 8